Übersetzungen privater Dokumente und Unterlagen in Deutsch-Russisch oder Russisch-Deutsch:
Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Bescheinigungen, Zeugnisse, Lebensläufe, Einbürgerungsurkunden, Urkunden, Scheidungsurkunden, Testamente, Führungszeugnisse, Studienbescheinigungen, Diplome, Arbeitsverträge, Arbeitsbücher, medizinische Untersuchungen usw.
Technische Fachübersetzungen Deutsch-Russisch oder Russisch-Deutsch:
Technische Handbücher, Bedienungsanleitungen, Wartungsanleitungen, Gebrauchsanweisungen, Gebrauchsanleitungen, Datenblätter, Herstellungsanweisungen, Produktbeschreibungen, Baubeschreibungen, Montageanleitungen, technische Zeichnungen (auch im dwg-Dateiformat, Fertigungszeichnungen, Schulungsunterlagen usw.
Übersetzung juristischer Texte und Dokumente in Deutsch-Russisch oder Russisch-Deutsch:
Gerichtsurteile, Gerichtsakten, Beschlüsse, Sachverständigengutachten, diverse Verträge, Handelsregisterauszüge, Beglaubigungen, Urkunden, Zertifikate usw.
Übersetzungen Deutsch-Russisch oder Russisch-Deutsch für die Wirtschaft, Finanzwesen und Handel:
Geschäftskorrespondenz, Gutachten, Firmensatzungen, Besprechungsprotokolle, Ausschreibungen, Marketinganalysen, Verkaufsangebote, Vollmachten, technische Dokumentationen, Geschäftsberichte, usw.
Marketing Übersetzungen in Deutsch-Russisch oder Russisch-Deutsch:
Präsentationen, Internet-Auftritte, PR Texte, Werbebroschüren, Produktkataloge, Messekataloge usw.
Russisch-Deutsch-Übersetzung
Lisa Zaydman
Mergelstraße 30
45478 Mülheim an der Ruhr
Telefon: +49 (0) 176 - 620 50 239
Email: zaydman.lisa@gmail.com